不知所云难以翻译的词组

　　库利特 里奇纳斯吉 是赫鲁晓夫发明用以污蔑斯大林的俄文词组音译。库利特，意为宗教仪式，拜神活动；里奇纳斯吉，意味为个人，个性，等等。从语法上看，意为，宗教仪式属于个人，是个人性质。库利特的服务人员，即为教士，牧师之意。此词与文化同根，不是贬义词。因共产党人是无神论，不赞而已。拜神活动，自然有崇拜之意，但这个崇拜，与佩服才干等优点的敬仰又明显不同。斯大林又没搞过这类活动，哪来的库利特 里奇纳斯吉?当然，这只是标准苏联公民，二战老兵调侃赫鲁晓夫的笑谈。但也如苏联老兵所言，任何笑话中都有真理的成分。

　　社会主义和资本主义有共同之处，在各类斗争中都需要核心，旗帜，用以凝聚人心，整合力量，以便战胜。如资本主义国家的华盛顿。

　　主要社会主义国家，苏联，朝鲜，中国，都是在同国内外强大反动派斗争中立国。核心旗帜突出明显，威望显赫。列宁，斯大林，毛泽东，金日成。

　　斯大林代表全人类最正义，最崇高，最合理的理想，共产主义，使其在全世界波澜壮阔地开展起来。他的威望三次大提升。一是内战时保卫察里津，挽救十月革命的关键一役。二是肃反，乱世用重典，肃反后国家面貌焕然一新，高度集中统一，军队纪律严明，令行禁止。全民奋发图强，胜利完成第二个五年计划，政治经济双丰收，打下胜利之基，迎接接踵而来的恶战。三，消灭凶悍强大的德寇和在中国东北的日本关东军，拯救欧洲，拯救人类，因而威望如日中天。

　　他的威望是在斗争中自然形成。他死去多年，俄罗斯又把他列为三大伟人之一，他搞库利特 里奇纳斯吉了吗?赫鲁晓夫无中生有，胡说八道。没有他胡来，哪会让西方反共势力大捞稻草，把共产主义运动破坏的一塌糊涂?

　　毛泽东，金日成，都是彻底为人民服务，和人民心连心。人民则无限热爱敬仰领袖，这本是社会主义国家的长处，也被喷上脏水。

　　从宏观上讲，赫鲁晓夫没干任何好事，特别是他编造词组，诬蔑社会主义国家领袖和人民休戚与共，水乳交融的关系。他被推翻，死后葬不到克里姆林宫墙下，墓碑黑白参半。其实，这个叛徒罪大恶极，何白之有?