这些东西必须存在，

　　我们的小路、车辙、荒草和枯干的落叶。

　　没有什么比它们更富于灵感和亲切，

　　只有对它们我才能唱出心底的歌。

　　它们具有的美，是人造之物所不可比拟，

　　因为它们是自然的。

　　我总是无限虔诚和激动地阅读

　　这造物主无所不在的杰作。

　　在这里，我才恢复了生命的本色——

　　我才是我。

　　再不用忍受金钱的鞭笞

　　和那被异化的残忍拙劣。

　　啊，在这里我才真正拥有了灵魂，

　　我发现原来我还是有思想的。

　　在资本意识的钳制之外

　　世界原来是如此丰富多彩！

　　我不禁深深地叹息

　　为我在市场中差点迷失。

　　也去为生存荒废时日，

　　忙碌在没有自然美的世界里。

　　我最重要的人生啊，

　　我呼唤你归来的缪斯！

　　没有你我才真的活不下去，

　　我才真正找不到美的意义。

　　我是个忘情于自然的人，

　　自小就喜欢沉浸于野地。

　　人们疯狂拥挤作一团的城市

　　对我不过是一堆蠢欲而已。

　　总有些敏感的心灵

　　更能感知大地的神圣引力。

　　这宁静之中传来的语听

　　一定高于人世那脏污不堪的金子。

　　是啊，这才是一棵树真正的高傲，

　　风雨无动地站立在这里。

　　这是一种深沉的坚守，

　　一种高贵无比的蔑视。

　　因为拿整个城市的浮华

　　也难比这一汪池塘在它眼中的意义。

　　而衡量文明的唯一标志

　　是人是否懂得将自然之美爱惜。

　　虽然地表总在被人类重塑，

　　但你总得给万物留下休养生息的权利。

　　人不过是地球的长子，

　　你不能将这些一母同胞的姊妹兄弟摧残到底。

　　可我们到底是怎么做的呢？

　　请看看你们的钞票上是否沾着血滴！

　　是否有无数呻吟哭泣的亡魂

　　在你们的大额票面上游移。。。。。。

　　如果我也做了城市化的俘虏，

　　这在大地上将是多么悲惨的事！

　　因为谁的眼眸还能发现

　　这遍野高贵无限的价值！

　　一个诗人就应当这样生活，

　　他爱的是路旁的枯草烂枝。

　　那默默无言的弯曲小路

　　带给他无限的温柔和甜蜜。

　　我知道我们这些人的作为，

　　也知道那利弊双刃的科技。

　　如果回首我们曾摧残了多少纯朴，

　　我不禁会垂首失声哭泣！

　　痛心的是生命的异化啊，

　　我们拥有的根本不是幸福的生活方式！

　　我们充其量只是自我矮化

　　委身降格为了资本的奴隶。

　　物化的信仰永远不可能带来心灵的静谧，

　　我们首先应去除的就是物欲偏执！

　　没有人与万物的友好

　　恰是我们这时代最大的丧失！

　　在这个冬季我回来了，

　　在混凝土上是发现不了诗的。

　　那是人类披着文明外衣的野蛮，

　　尤其驱动四轮的又是所谓市场经济。

　　还土地自由

　　就是我最衷心的目的。

　　在母亲柔软的肚腹上用混凝土大面积硬化，

　　这强烈的对比带给了我痛苦的刺激。