我的一只脚岂止留在过去，

也许我永世都将依恋着我们的乡村；

城市化对我而言太野蛮，

它没有心灵的小溪潺潺；

不是不要城市，

怎么能不要城市呢？

不要的是这种物欲的不良之地，

全然硬化中看不到灵气一丝；

唉，在这扰攘之群

寻找颗伟大的灵魂真难；

可路旁这些清新的小草，

初见我就喜欢；

它们多美啊，

这欢悦难以言传；

它们那小小的花朵

是照亮心扉的灯盏；

我常常想，我是难得的富翁——

我有这麦田/花丛还有盖在粪堆上的破油毡；

蝴蝶是我野地的良伴，

燕子在天空低低飞旋；

这时代最大的不幸——是为发财太冲动了，

这有违佛壤的本性；

所有都是扭曲的表情，

神经因偏执而僵硬；

只有我和小草

装作什么都不知道；

只把太阳赋予的光华

再重新展现给苍穹；

此时我已毫不怀疑

人世中只有两个人最聪明：

一个是蜜园中的佛祖，

一个是我漫步在小径；

这天赐的甘甜啊

是梨树捧给我的；

我还记得她的手臂，

钢琴前是那样白皙。。。。。。。