据美国中文网援引美国中文电视报道，乔迁新居本是一件喜事，但由于语言障碍，纽约华裔陈先生刚搬进新居位于布鲁克林的一间合作公寓就收到了邻居投诉及公寓管理处的警告，有可能面临罚款和民事纠纷。

　　22日，陈先生拿着合作公寓寄给他的警告信来寻求法律援助。他表示，自己与太太多年努力打拼，用尽积蓄终于于不久前在布鲁克林一座合作公寓楼置业，一家四口喜迁新居本是其乐融融，却遭到了楼下邻居的投诉，说他们家的两个孩子在家中走动奔跑的脚步声给他们造成了极大的困扰，要求他们铺上隔音效果好的地毯。

　　陈先生解释说自己刚刚花尽了积蓄并背上了债务才买下这个单位，实在是没有余力再购置地毯，邻居于是投诉至公寓管理处，管理处以陈先生违反公寓管理条例为由，勒令其在五月五号之前铺上地毯，不然便会罚款。专业法律人士表示，每一栋合作公寓都有自己的一套管理条例，如若违反任何规定，公寓管理部门有权利罚款，而邻居也有权以骚扰为由将陈先生上告至民事法庭。

　　律师还建议，在搬进新居之前，一定要仔细阅读公寓管理条款，以免违反规定，造成损失。